A Variação Linguística no Novo Ensino Médio: análisecrítica do livro didático Linguagens em Interação à luzda Base Nacional Comum Curricular

Carregando...
Imagem de Miniatura

Título da Revista

ISSN da Revista

Título de Volume

Editor

Universidade Federal do Oeste do Pará

Resumo

This paper term aims to investigate the presence and treatment of Linguistic Variation in thePortuguese Language textbook “Language and Interaction”, from the New High School. Toachieve this purpose, a bibliographical review was carried out on the triad Language,Variation and Teaching, especially the writings of Bagno (2007), Calvet (2002), Travaglia(2005), Faraco (2007), Lacerda (2021) and Pena-Ferreira (2022), as well as the assessment oftwo official documents of Brazilian basic education, the National Common Curricular Basefor Secondary Education (2017) and the National Curricular Parameters for SecondaryEducation (2002), regarding Linguistic Variation and the Portuguese Language , and theanalysis of the aforementioned textbook. This is a bibliographical research, as defined bySeverino (2007). The methodology used involved choosing the theme and object of research,choosing the work to be analyzed, literature review and writing the text. The textbookinvestigated was found in a state public school, in the city of Santarém-PA, during thepedagogical internship period of the author of this text, started in November 2022 and is inforce to date. Data analysis was based on the script of questions about Portuguese languagedidactic works, proposed by Bagno (2007). Among the results obtained, the following standout: 1) the analyzed textbook addresses the phenomenon of Linguistic Variation in more thana chapter of the work advocates that this occurs at all levels of the language, but does notreflect the occurrence of Variation in all of them; 2) does not establish the difference betweenstandard norms and educated norms, highlighting the lexical level of the language as the mainspace of Variation and the regional factor as the main driver of this; 3) the textbook does notsufficiently reflect the Variation between speaking and writing, nor does it advance thegrammatical content, which is also variable. This work confirms the need to understandVariation as a basic phenomenon of Portuguese Language classes, and not just as an isolatedthematic element. The findings of this study contribute to the field of Literature, specificallywith regard to the Teaching of Portuguese Language in New High School, through didacticworks. Furthermore, there is a need for continued research in this area, which may be basedon this first research. This monograph, therefore, offers a necessary reflection on thephenomenon of Linguistic Variation in New High School, considering some theoreticalpostulates and official basic education documents, in view of deepening discussions about thisphenomenon in the classroom.

item.page.resume

O presente Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) tem como objetivo investigar a presença eo tratamento da Variação Linguística no livro didático de Língua Portuguesa “Linguagem emInteração”, do Novo Ensino Médio. Para alcançar esse propósito, foi realizada uma revisãobibliográfica sobre a tríade Língua, Variação e Ensino, especialmente os escritos de Bagno(2007), Calvet (2002), Travaglia (2005), Faraco (2007), Lacerda (2021) e Pena-Ferreira(2022), bem como a apreciação de dois documentos oficias da Educação básica brasileira, aBase Nacional Comum Curricular do Ensino Médio (2017) e os Parâmetros CurricularesNacionais do Ensino Médio (2002). Trata-se de uma pesquisa bibliográfica, conforme adefinição de Severino (2007). A metodologia empregada envolveu a escolha do tema e objetode pesquisa, a eleição da obra a ser analisada, a revisão de literatura e a escrita do texto. Olivro didático investigado foi selecionado em uma escola pública estadual, no município deSantarém-PA, no período de Residência Pedagógica do autor desse texto, iniciada emnovembro de 2022 e que deve seguir até março de 2023. A análise dos dados se deu a partirdo roteiro de perguntas sobre obras didáticas de Língua Portuguesa, propostas por Bagno(2007). Dentre os resultados obtidos, destacam-se: 1) o livro didático analisado aborda ofenômeno da Variação Linguística em mais de um capítulo da obra, preconiza que esta ocorreem todos os níveis da língua, mas não reflete sobra a ocorrência da Variação em todos eles; 2)não estabelece a diferença entre norma-padrão e norma culta, destaca o nível lexical da línguacomo principal espaço da Variação e o fator regional como principal impulsionador desta; 3)o livro didático não reflete suficientemente a Variação entre fala e escrita, bem como nãoavança nos conteúdos gramaticais, que também são variáveis. Ratifica-se, por esse trabalhado,a necessidade de se compreender a Variação como fenômeno basilar das aulas de LínguaPortuguesa, e não como apenas como elemento temático, isolado. Os achados deste estudocontribuem para o campo das Letras, especificamente no que concerne ao Ensino de LínguaPortuguesa no Novo Ensino Médio, por meio obras didáticas. Além disso, evidencia-se anecessidade da continuidade de pesquisas nessa área, que podem dialogar com esta e comoutras pesquisas desse campo de investigação. Esta monografia, portanto, oferece umareflexão necessária sobre o espaço do fenômeno da Variação Linguística no Novo EnsinoMédio, considerando alguns postulados teóricos e os documentos oficiais de educação básica,em vista do aprofundamento das discussões sobre esse fenômeno em sala de aula.

Descrição

Citação

NUNES, Aguinaldo Henrique da Silva. A Variação Linguística no Novo Ensino Médio: análise crítica do livro didático Linguagens em Interação à luzda Base Nacional Comum Curricular. Orientador: Ediene Pena Ferreira. 2023. 72 p. Trabalho de Conclusão de Curso (Letras) - Universidade Federal do Oeste do Pará, Santarém, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufopa.edu.br/handle/123456789/2853

Avaliação

Revisão

Suplementado Por

Referenciado Por